В Капеладе, древнем краю, где величественные утёсы устремляются к морю, а кони резвятся на воле, случится беда. Эта обычно умиротворённая местность станет ареной преступления. Томас, бывший учитель, потерявший веру в людей, и сержант гражданской гвардии Майте объединят усилия, чтобы выявить убийцу городского мэра.