В шумном Шанхае Ван Темэй, недавно разведенная женщина, вместе со своей дочерью, которая учится в младших классах, переезжает в новое жильё. Там она знакомится с соседкой, молодой и энергичной Сяо Е, которой чуть за 20. Сяо Е увлекается музыкой и поёт в инди-группе, а также не прочь расслабиться с бокалом чего покрепче. В момент, когда Сяо Е переживает из-за сомнений в верности своего нового бойфренда, Ван Темэй принимает на себя роль главного редактора в интернет-журнале и размышляет о том, в каком направлении развивать способности своей дочери. Постепенно между женщинами завязывается дружба, и Сяо Е предлагает девочке освоить игру на барабанах.
