Сестры Соня и Драгана, незадолго до того как их отец ушёл в армию в разгар натовских бомбардировок Сербии в 1999 году, решили начать вести видеодневник на 8-мм плёнку. Они записывали свои будни поверх старых фильмов, которые иногда случайно мелькали между новыми кадрами. Дни шли, и они запечатлевали спокойные пейзажи вокруг себя, дрожащее небо во время ночных бомбардировок и весёлые моменты, когда дразнили свою младшую сестричку Тияну. Всё изменилось с приездом из Белграда загадочного юноши и его робкой младшей сестры, которые поселились в доме по соседству. Скоро новые дружеские отношения, первые поцелуи и разочарования стали важнее, чем страх перед воздушными налётами.